简介:
就算说了实话,
也没有办法催生任何东西吧。
以「兄妹」相称的二人。
「复仇」、「偷窥」、「憎恨」凝成暧昧的薄冰。
他们爱的禁行式小心翼翼地行走其上,步步维艰。
就算轻薄的假象被残忍撕裂。也要假装闭上眼。
假装看不见。假装正常。假装可以。
「你会后悔和我这种男人扯上关系吗?」
「我不后悔喔。」
只要我还是爱的禁行式受到憎恨的对象,哥哥就永远不会离开我。
作者
本谷有希子
Yukiko Motoya
小说家、剧作家、演员、声优。1979年诞生于石川县。
2000年成立了自导自演自作的「剧团·本谷有希子」。以《遇难,》获得第十届鹤屋南北戏曲奖;另一作品《谢谢真的超幸福!》获得第五十三届岸田国士戏曲奖。以小说家身分活动的期间,着有《那个人的想法好怪》、《只要活下去就是爱》、《胆小鬼门,让我看看悲伤的爱》等众多作品;其创作具有浓厚的剧场特征,风格独特,在日极受好评,由于横跨剧场、小说、演员等众多领域,被誉为「鬼才」、「异才」。2013年,以《野餐风暴》获得第七届大江健三郎奖。(以上中文书名皆为暂译)
译者
江宓蓁
铭传大学应用日语系毕业,广岛女学院大学文学硕士。专职翻译后,终日沉浸于新知识与新作品当中,感觉人生十分幸福美满。译有《乱反射》、《虚幻羊群的宴会》(新雨出版)等作品,以及本书。
文件下载:
爱的禁行式(实体精校版全本)作者:[日]本谷有希子(译:江宓蓁).rar
|